Identity
Leroux & Lotz Technologies
Joint stock company (Société par Actions Simplifiée) with a registered capital of
2,538,291 euros
10, rue des Usines
44100 Nantes
France
Registered on the Trade and Companies’ Register of Nantes (RCS), under the number
410 353 437 and with the intra-community VAT number TVA FR 52 410 353 437
Legal representative : Leroux & Lotz Technologies
For any question, please contact us by sending a letter to the above postal address
or an e-mail to the following address : communication@lltcom.com
The website was created and is hosted by : BOONDOOA Créations
Limited liability company with a registered capital of 9,000 euros – Registered
on the Trade and Companies’ Register of Annecy (RCS), under the number 508 752 581
- SIRET 508 752 581 00019 - APE 6201Z
Represented by Jonathan Darday
3 Avenue du Pré-Félin
74940 ANNECY LE VIEUX
Tel : 04 50 05 81 24
Information
- The general structure, photos, texts, images, videos, sound, know-how,
animations, and more generally any information contained in this website are the
property of Leroux & Lotz Technologies or are subject to a licence agreement. These
elements are subject to copyright legislation.
- The brands and logos of Leroux & Lotz Technologies contained in the
portal are trademarks. Any total or partial reproduction or representation, whether
separate or included with other items, without the written prior authorization of
Leroux & Lotz Technologies is prohibited.
- The pieces of information about the services and their features match
a definition that is true at the time when the different pages of the website are
created and whenever they are updated ; they are given as a rough guide and are
absolutely not contractual.
- Leroux & Lotz Technologies reserves the right to modify information
presented in this website without any notification and without being constrained
to update the pages. In spite the attention brought to the development of this website,
if you think that it may contain a mistake, please let us know.
Liability
- The information available on the www.lltcom.com portal is provided
for informative purposes and the user acknowledges that she/he uses this information
under her / his sole responsibility. Consequently, Leroux & Lotz Technologies shall
not be held responsible for any direct or indirect damage for any error or omission
that this portal may contain.
- Moreover Leroux & Lotz Technologies shall not be held responsible
for any damage that might result from accessing or using the www.lltcom.com portal,
including among others, inaccessibility, data losses, and/or the presence of viruses
on the portal.
- For maintenance reason, Leroux & Lotz Technologies may have to interrupt
access to the portal; as far as possible, it will strive to inform the user in advance.
Intellectual and industrial property rights
By entering the website of Leroux & Lotz Technologies, you accept to comply with
the French Code of Intellectual Property and more generally with international treaties
and agreements that contain measures related to copyright. Thus you abstain from
downloading, partially or fully reproducing, selling, dealing, issuing, publishing
or communicating in any form possible the datas that are protected by copyright
and are present on Leroux & Lotz Technologies’ website without any prior written
authorization from the owner of the copyright. All infringements to this prohibition
would be a counterfeit punished by L 335-2 articles and the following ones of the
Code of Intellectual Property.
Photo credit and copyright
The reproduction of the photos displayed on www.lltcom.com has been beforehand authorized
by their respective authors. Photos of the banner :
Copyright : Lamax
Photographer : Lamax
Caption : the photography represents 2 chimneys of a nuclear power plant
Copyright : Yvan
Photographer : Yvan
Caption : the photography represents an oil rig
Copyright : Hubert Corner
Photographer : Hubert Corner
Caption : the photography represents a forest that filters the sunlight
Personal datas and complementary informationementary information
In some sections, you might be asked to communicate voluntarily personal information such as your name, address and e-mail address. These pieces of information are necessary for us to answer your comments or information requests. You shall notice that we do not intend to send spontaneously e-mails to you, in other words, without you asking for an answer from us.
Every visitor of this website who provides pieces of information to Leroux & Lotz Technologies grants to this company all the transferable rights relating to them and authorizes it to use them in any way it wants. The pieces of information supplied by the visitors are therefore considered as non confidential, will have to be correct, lawful and will not be harmful to the interests of any people. These registered pieces of information are meant to be exclusively used for the appropriate service(s) and are kept in Leroux & Lotz Technologies’ database. Finally, this website has been the subject of a notification to the National Computer and Liberties Commission (Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés), applying the measures of the French law n° 78-17 dating from January 6th 1978 related to computer, datas and liberties. In compliance with articles 39 and the following ones of the said law, any people mentioned in a page of this website can use his/her rights of access, modification, correction or removal on the information that concerns him/her by sending a message to this e-mail address :
communication@lltcom.com OR to this following postal address :
Leroux & Lotz Technologies
10, rue des Usines
BP 88509 – 44185 Nantes Cedex 4 - FRANCE
Applicable law
In case of any dispute or litigation related to the
www.lltcom.com portal, French law shall be the sole applicable law.